Id | Sentence |
---|---|
2810 | The Rolling Stones - Британдық рок-басқынның маңызды бөлігі деп есептелінетін және рок тарихындағы ең танымал, коммерциялық табысты топтардың бірі. |
46514 | Бірақ, енді The Rolling Stones - XX ғасырдың ажырамас бөлігі және асықпай XXІ ғасырға аяқ артып барады. |
70376 | Гастрольден кейін Rolling Stones 1995 жылдың күзінде акустикалық "Stripped" альбомын жарыққа шығарады. |
Id | Sentence |
---|---|
1336 | Ibm фирмасының дербес компьютерлері тобы - (Семейство персональных компьютеров фирмы IBM; ibm PC family) — 1981 жылдан бастап ibm фирмасы жасап шығарған компьютерлер тобы. |
14463 | Ал бұл бағдарлама IBM 7090/7094 компьютерінде орнатылды. |
59353 | Бұл жоба, ақыр соңында, Deep Thought-ге айналды, сол кезде дамыту тобын IBM өзіне алады. |
69061 | ӀВМ-ге үйлесімді компьютер (IBM-совместимый компьютер; IBM- compatible computer) — IBM фирмасы компьютерлеріне арналып жасалған программаларды орындай алатын кез келген компьютер. |
97945 | Жалпы қабылданған стандарт IBM фирмасының DES (data encryption standard — мәліме ттерді шифрлеу стандарты) стандарты болып табылады; бұл стандарт бойынша хабар беруші мен қабылдаушының кілттері бірдей болуы керек. |
107019 | Жоғары жылу бөлгіштігі мен энергияны қажет ету жоғарылығына байланысты G5 процессорларын IBM жаңалата алмады және оларды ноутбукке қолдану мүмкін болмады. |
137338 | ҚБТУ сияқты технологиялық деңгейде ҚБТУ Еуропа мен Америка Құрама Штаттарының 70 ғылыми-зерттеу ұйымдары интеграцияланған отырады суперкомпьютер IBM BladeCentre, сондай-ақ қазіргі заманғы жүйесі бар. |
141437 | Келісімге сәйкес Lenovo IBM брендін 2010 жылға дейін қолдана алатын, ал қазір тек Lenovo атымен өндірілетін болды. |
145744 | Кластер контроллер (cluster controller) — 3270 терминал тобы мен мэйнфрейм арасына орналастырылатын, ibm компаниясы жасаған немесе онымен үйлесімді құрьлғы. |
150390 | Компьютер ойындары IBM компьютерлерін ғана емес, жылжымалы компьютерлер – смартфондар мен планшеттердің Android немесе iOS жүйелерін негіз еткен ойындарын да қаммтиды. |
Id | Sentence |
---|---|
2326 | OVA (Original Video Animation) — Видеокассетілер немесе DVD сияқты, видеотасымалдаушыларға шығаруға арналған аниме. |
3911 | You Tube оларды автоматты түрде Flash Video (flv) – да H.263 кодекімен түрлендіріп, оларды онлайнда көруге рұқсатты етеді. |
28596 | Арнайы қосымшалардың көмегімен, атап айтқанда Deleted YouTube Video Viewer секілді, бұл файлдарды көруге болады. |
132872 | Камера функциялары - автофокус, Zoom 8x, Фон фокусын өзгерту, Timeshift Video, AR Effects, Info-Eye, 4K Video және тағы басқа. |
198386 | Олар берілетін мәліметтердің аз көлеміне қарамастан жазбаның жақсы сапалы болуына мүмкіндік беретін Flash Video (flv) технологиясын қолданды. |
274200 | Топ жігіттері MTV’s Video Music Awards Japan-да Корея өкілдері ретінде сахнаға шығып, Best Buzz Asia in Korea номинациясында жеңіске жетті. |
Id | Sentence |
---|---|
150191 | Компания сұранамын келісім-шарттар осындай күмәнді, сол уақытта, топтар Sex Pistols, олармен басқа да компаниялар жұмыс істеді құлықсыз. |
166040 | Манчестерлік музыкалық сахна 70-шы жылдардың соңында панк-рок әсерінен және, атап айтқанда, Sex Pistols панк-тобының берген Манчестер концертінен пайда болды. |
205369 | Ол жерде оған жеңілірек болады, және Sex Pistols пен Ramones сияқты топтарды өзне ашады, Алайда бір жылдан кейін ата-анасы АҚШ-қа қайта алып кетеді, онда ол темекі тартып, алкогольге жақындай түседі. |
Here we present sample sentences of more than 40 characters with some given internationalisms (video, sex) or proper names (Rolling Stones, IBM).
Especially in languages unfamiliar to the reader these sentences might be understandable. In the case of sex, the reader may estimate to what extent offending content went into the corpus. This is especially important for corpora collected from the web.
select s_id,sentence from sentences where sentence like "% Rolling Stones %" and length(sentence)>40 limit 10;
Please add more internationalisms or proper names for more languages.
3.2.4.2 Rank for some internationalisms or proper names